みうらじろうギャラリー JIRO MIURA GALLERY
103-0011 東京都中央区日本橋大伝馬町2−5 石倉ビル4階
Ishikura bld. 4F, Nihombashi-Odenmacho, Chuo-ku, Tokyo, 103-0011
tel +81-(0)3-6661-7687 / fax +81-(0)3-6661-7690
e-mail info@jiromiuragallery.com
open hours 12:00 - 19:00 Tuesday - Sunday
closed on Monday and National holidays
top exhibitions artists books facebook access

像形人間−for humans
会期:2015年3月31日(火)〜4月19日(日) 12時〜19時 月休
オープニングレセプション 2015年3月31日(火) 19時〜21時
クロージングトークショウ 2015年4月19日(日) 19時〜20時30分
  「ヒトかモノか?−人をつくるということ」
                 参加費1,000円(1ドリンク付)要予約

出品作家:
木村了子(日本画+フィギュア)
関本幸治(写真+立体)
藤井健仁(彫刻+ドローイング)
松山賢(油画+彫刻)




像形人間 for humans        木村了子

 「人間」を通じて何を表現したいのか?ただ「人」の「形」を追うのでなく、その精神性や社会背景、あるいは人間性を排除した物質としての表現など、さまざまな視点で「人間」を探求する4人の現代美術家のグループ展を開催いたします。
 伝統的な日本画の技法で「美人画」という古くから親しまれたカテゴリーの逆転的発想により、現代美男子(俗称イケメン)像を、女性目線でファンタジックに描き続ける木村了子。
 被写体となる人物や背景など仮想現実空間を自ら制作し、新たな次元として写真作品で表現。人の心の光と影をテーマに、虚と実の境の微妙なところにあるものを表出しようとする関本幸治。
 鉄板を叩き曲げ形作る鍛鉄という技法で、「人形」としての少女像、また犯罪者など実在する人物の顔と、二種の異なる人物像を彫刻の歴史をふまえつつ、独自の視点で制作する藤井健仁。  絵画とはキャンバスに置かれた絵具の集積の結果にすぎないと、さまざまなモチーフを油彩にてコンセプチュアルに捉えつつも、並々ならぬ存在感を放つグラビア的美女を描き続ける松山賢。  本展では各自の人間像作品他、制作から派生した立体作品やドローイングなども交え展示いたします。人間像を創り表現することの意味や面白さを、作品から感じていただければ幸いです。




GALLERY

OPENING RECEPTION



for humans

March 31 Tue. - April 19 Sun., 2015

12:00-19:00 closed on Monday

Opening Reception March 31 Tue. 2015 19:00 - 21:00

Closing Talk Show April 19 Sun. 2015 19:00 - 20:30

Artists : Ryoko Kimura ( Japanese painting and Figure ),
Koji Sekimoto ( Photograph and Three-dimentional work ),
Takehito Fujii ( Sculpture and Drawing),
Ken Matsuyama ( Oil painting and Sculpture)

What does one wish to express when presenting the "human"? It is not only seeking to depict the "form" of a "person" for that ignores the mental and social qualities that define what it means to be human. It is from this point of view that this exhibition is being held, asking four contemporary artists, each with their own perspective, to embark on an expedition to express the human nature.

Painting in the traditional Japanese method, Ryoko Kimura turns around the old standard of "the beauty" as she depicts her handsome males (referred to in Japan as "Ikemen") in a fantastic nature from the perspective of the woman. Manipulating people and scenery to create his own virtual reality, Koji Sekimoto then brings this to a different dimension in photograph. With the light and shadow of the human spirit as his theme, Sekimoto seeks to find that amorphous border between the truth and the lie. With his own unique outlook, Takehito Fujii hammers and bends iron in the style of a blacksmith, to produce his "doll" in the form of a little girl and also the bust of a criminal, showing two contrasting expressions through the same historically presented medium of sculpture. While continuing to paint his extraordinarily lifelike "gravure" girls, Ken Matsuyama builds on the success of his "Paint Paintings", capturing a variety of conceptual themes in oil on canvas.

In this exhibition, in addition to the works of each artist in their presentation of the human nature, other sculptures and drawings that resulted in the process leading to this showing are also displayed. We would be pleased if you are able to sense some of the meaning and fascination in the expression of the works presented in this exhibition.


No. artist Title Year Medium Dimension
(cm)
1 > 木村了子
Ryoko Kimura
Be my model - 特別やで、オマエだけ見て撮ったる!
Be my model - Hey baby! I'll take some proper portraits of you!
2014 三曲屏風・木製パネル、ミラーフィルム、アクリル絵具、岩絵具、アルミ箔 180.0x172.0
2 木村了子
Ryoko Kimura
ヴァニラの香り
Fragrance of the vanilla
2015 絹本着彩 54.5x42.4
3 木村了子
Ryoko Kimura
If I only had a heart 2015 紙本着彩、金箔、銀箔、錫箔 45.5x27.3x4.5
M8
4 木村了子
Ryoko Kimura
山吹色のエッセンス
Essence of golden rose
2015 絹本着彩、刺繍枠 φ27.0
5 木村了子
Ryoko Kimura
藤色のエッセンス
Essence of wisteria violet
2015 絹本着彩、刺繍枠 φ15.0
6 木村了子
Ryoko Kimura
龍男−天昇るオレ!
TATSUO-Doragon boy ascend to heaven
2014 石粉粘土に着彩(和絵の具) 33.0x25.0x24.0
7 関本幸治
Koji Sekimoto
枝のレトリック
Rhetoric of the branch
2015 ラムダプリント
Large Edition 3
146.0x120.0
8 関本幸治
Koji Sekimoto
硝子の縁:剥製の人間
The Edge of glass : Stuffed human
2013 ラムダプリント
Small Edition 10
60.0x50.0
9 関本幸治
Koji Sekimoto
写真館の椅子
Photo Studio Chair
2014 ミクストメディア 35.0x35.0x36.0
10 藤井健仁
Takehito Fujii
海から離れて 7 フェノミーナ
Away from the Sea 7 Phenomina
2014 鉄、ガーゼ
(衣装制作TOMOKO FUKUDA)
36.4x24.4x25.7
11 藤井健仁
Takehito Fujii
転校生/Head
Transfer student / Head
2015 23.0x20.0x21.0
12 藤井健仁
Takehito Fujii
「金床−鉄面皮/形代かえし」より
anvil
2014 46.0x12.7x20.2
13 藤井健仁
Takehito Fujii
「TK(勝俣恒久)−鉄面皮/形代かえし」より 2014 36.3x25.6x17.9
14 藤井健仁
Takehito Fujii
面頬
Mask
2010 22.0×21.0×14.2
15 藤井健仁
Takehito Fujii
UNTITLED #4 2014 鉄・磁石 11.5x5.5x19.1
16 藤井健仁
Takehito Fujii
UNTITLED #5 2015 鉄・磁石 12.5x4.2x17.9
17 藤井健仁
Takehito Fujii
UNTITLED #6 2015 6.2x2.7x2.7
18 藤井健仁
Takehito Fujii
UNTITLED #7 2015 4.1x3.0x3.5
19 藤井健仁
Takehito Fujii
UNTITLED #8 2015 鉄、磁石、木 15.5x3.7x3.5
20 藤井健仁
Takehito Fujii
UNTITLED #9 2013 4.3x2.1x9.9
21 藤井健仁
Takehito Fujii
DRAWING #1 2011 紙、インク、修正液 25.3x17.8
22 藤井健仁
Takehito Fujii
DRAWING #2 2011 紙、インク、修正液 25.3x17.8
23 藤井健仁
Takehito Fujii
DRAWING #3 2013 紙、インク、修正液 25.3x17.8
24 藤井健仁
Takehito Fujii
DRAWING #4 2011 紙、インク、修正液 25.3x17.8
25 藤井健仁
Takehito Fujii
DRAWING #5 2011 紙、インク、修正液 25.3x17.8
26 松山 賢
Ken Matsuyama
写真の絵・模様の絵(カラー・ミー・ポップ)
photo painting / pattern painting ( color me pop )
2013 油彩、キャンバス 72.7x50.0
(M20)
27 松山 賢
Ken Matsuyama
怪人カード(土偶怪人チュウクウ)
super villain card ( Earthen figure super villain Chuku )
2014 油彩、キャンバス 53.0x45.5
(P10)
28 松山 賢
Ken Matsuyama
怪人カード(土器怪人カエン)
super villain card ( Earthenware super villain Kaen )
2014 油彩、キャンバス 45.5x33.3
(P8)
29 松山 賢
Ken Matsuyama
怪人カード(土偶怪人シャコウ)
super villain card ( Earthen figure super villain Shako )
2014 油彩、キャンバス 45.5x33.3
(P8)
30 松山 賢
Ken Matsuyama
きもちいいからだ
Sexual body
1996
-2015
石塑粘土、アクリル絵具、他 H48
31 松山 賢
Ken Matsuyama
きもちいいからだ
Sexual body
1997 石塑粘土、アクリル絵具、他 H34
32 松山 賢
Ken Matsuyama

Naked
2013 油彩、アクセサリトルソ H37

GALLERY



OPENING RECEPTION


みうらじろうギャラリー
103-0011 東京都中央区日本橋大伝馬町2−5 石倉ビル4階
電話 03-6661-7687
FAX 03-6661-7690
ギャラリー地図 
東京都公安委員会 第301041206877号
JIRO MIURA GALLERY
4F Ishikura Building, 2-5, Nihombashi-Odenmacho, Chuo-ku,
103-0011 Tokyo, Japan
Tel : +81-3-6661-7687 Fax : +81-3-6661-7690
MAP